{"id":82,"date":"2010-10-23T19:42:09","date_gmt":"2010-10-23T19:42:09","guid":{"rendered":"https:\/\/bslthemes.site\/ryancv\/?post_type=portfolio&#038;p=82"},"modified":"2023-06-23T12:37:17","modified_gmt":"2023-06-23T12:37:17","slug":"le-cri-percant","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/reformances.com\/fr\/portfolio-archive\/le-cri-percant\/","title":{"rendered":"Le cri per\u00e7ant"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"82\" class=\"elementor elementor-82\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f61d079 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f61d079\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c70a48f elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"c70a48f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=Iao7eXOOV6Y&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-504ed14 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"504ed14\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ab8020d elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ab8020d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3e1f6cf\" data-id=\"3e1f6cf\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a759aa6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a759aa6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: justify;\">\u201cJe veux cr\u00e9er une danse autour des quatre \u00e9l\u00e9ments : la Terre, l\u2019Eau, le Feu et l\u2019Air. Tu sais, au fond du plateau, il y a une porte. C\u2019est \u00e9trange une porte aussi centr\u00e9e sur un plateau, je pourrais faire mon entr\u00e9e par l\u00e0, qu\u2019en penses-tu?\u201d Me demande Afshin Ghaffarian. J\u2019ai song\u00e9 \u00e0 une porte gigantesque perdue sur un minuscule plateau et je lui ai r\u00e9pondu que c\u2019\u00e9tait dommage d\u2019entrer sur le plateau de cette fa\u00e7on, parce que finalement, une histoire, la sienne en tout cas, se r\u00e9duisait \u00e0 une sortie, et que le plus difficile avec une porte pareille, ce n\u2019\u00e9tait pas d\u2019y entrer mais d\u2019en sortir, et qu\u2019il fallait plut\u00f4t trouver un chemin qui l\u2019aide \u00e0 en franchir le seuil. Il \u00e9tait d\u2019accord et avec le sc\u00e9nographe Heiko Moennich, nous avons retrac\u00e9 l\u2019histoire d\u2019un homme qui se dirige vers une porte.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">Qui donc n\u2019a souhait\u00e9 un jour d\u00e9passer les limites impos\u00e9es par sa communaut\u00e9 et b\u00e2tir un destin meilleur en un autre lieu ? qui donc n\u2019a r\u00eav\u00e9 un jour de quitter le r\u00e9el et se trouver \u00e0 l\u2019or\u00e9e d\u2019un monde imaginaire exalt\u00e9? Et puis cette trajectoire all\u00e9gorique sem\u00e9e d\u2019obstacles et d\u2019embuches, ne serait-ce pas la Destin\u00e9e, celle qui nous m\u00e8ne de porte en porte jusqu\u2019\u00e0 celle ultime de la mort ?<\/p><p style=\"text-align: justify;\">Le danseur et chor\u00e9graphe Afshin Ghaffarian nous invite au voyage \u00e0 travers le temps et l\u2019espace, dans un monde conflictuel o\u00f9 sa lutte avec les entit\u00e9s symboliques que sont la Terre, l\u2019Eau, le Feu et l\u2019Air r\u00e9citent l\u2019origine de l\u2019\u00eatre et sa perte, le souffle vital et son an\u00e9antissement, la formation du langage et sa dissolution. Sous la forme d\u2019un r\u00e9cit initiatique, le monde dans\u00e9 d\u2019Afshin r\u00e9v\u00e8le la naissance originelle de l\u2019homme dans la nuit des temps. Son corps, celui d\u2019un faune \u00e9lastique, et sa voix d\u00e9j\u00e0 fissur\u00e9e se m\u00e9tamorphosent selon le cycle de la vie \u2013 inerte amorphe g\u00e9missant, vacillant debout marchant, souffrant se crispant courant, chantant parlant criant \u2013 pour danser enfin, lutter, chavirer, et ramper jusqu\u2019\u00e0 la porte.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">Que d\u2019histoires pour une porte me direz-vous. Mais figurez-vous que ce n\u2019est pas termin\u00e9, qu\u2019il m\u2019en reste une derni\u00e8re \u00e0 vous r\u00e9v\u00e9ler, parce que ces mouvements organiques si fragment\u00e9s, ces spasmes paroxystiques et ces effondrements, bref, ces bouts de corps diss\u00e9min\u00e9s racontent aussi la naissance d\u2019un langage artistique ; et que le d\u00e9cha\u00eenement des \u00e9l\u00e9ments symboliques annonce l\u2019exil \u00e0 venir, celui pour un monde libre o\u00f9 Afshin pourra enfin danser. Danser pour crier sa libert\u00e9 certes mais danser pour raconter des histoires surtout, celle mythique d\u2019une porte par exemple \u2013 et d\u2019un seuil qu\u2019il a d\u00e9pass\u00e9, et que d\u2019autres, esp\u00e9rons-le, d\u00e9passeront apr\u00e8s lui.<\/p><hr \/><p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5ea808b elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5ea808b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ea16b82\" data-id=\"ea16b82\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2bf6ca elementor-widget elementor-widget-image-gallery\" data-id=\"e2bf6ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-gallery\">\n\t\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-82 gallery-columns-2 gallery-size-large'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"e2bf6ca\" data-elementor-lightbox-title=\"5827609597_85e1fb65ca_o\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NzQ0LCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvcmVmb3JtYW5jZXMuY29tXC9mclwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyM1wvMDZcLzU4Mjc2MDk1OTdfODVlMWZiNjVjYV9vLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6ImUyYmY2Y2EifQ%3D%3D\" href='https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/5827609597_85e1fb65ca_o.jpg'><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"606\" src=\"https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/5827609597_85e1fb65ca_o.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-744\" srcset=\"https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/5827609597_85e1fb65ca_o.jpg 900w, https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/5827609597_85e1fb65ca_o-300x202.jpg 300w, https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/5827609597_85e1fb65ca_o-768x517.jpg 768w, https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/5827609597_85e1fb65ca_o-184x124.jpg 184w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-744'>\n\t\t\t\tStadttheater Giessen.\r\nTanzArt ostwest Festival 2011 TiL 3\r\nLE CRI PERSAN \/ Compagnie des R\u00e9formances \/ Choreographie und Performance: Afshin Ghaffarian (Iran\/F) Dramaturgie: Lely Daryoush\/ B\u00fchnenbild: Heiko Moennich\/ Licht: Vincent Tudoce\/ \r\nMusik: Ben Klock, A Silver Mt. Zion, Steve Reich.\r\n12,06,2011\r\nFoto: Rolf K. Wegst\r\nNutzungsrechte beim Urheber \r\nNutzungshonorar zzgl 7% MwSt\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"e2bf6ca\" data-elementor-lightbox-title=\"5827609685_59b29e8b68_o\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NzQ1LCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvcmVmb3JtYW5jZXMuY29tXC9mclwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyM1wvMDZcLzU4Mjc2MDk2ODVfNTliMjllOGI2OF9vLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6ImUyYmY2Y2EifQ%3D%3D\" href='https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/5827609685_59b29e8b68_o.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"657\" src=\"https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/5827609685_59b29e8b68_o.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-745\" srcset=\"https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/5827609685_59b29e8b68_o.jpg 900w, https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/5827609685_59b29e8b68_o-300x219.jpg 300w, https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/5827609685_59b29e8b68_o-768x561.jpg 768w, https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/5827609685_59b29e8b68_o-184x134.jpg 184w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-745'>\n\t\t\t\tStadttheater Giessen.\r\nTanzArt ostwest Festival 2011 TiL 3\r\nLE CRI PERSAN \/ Compagnie des R\u00e9formances \/ Choreographie und Performance: Afshin Ghaffarian (Iran\/F) Dramaturgie: Lely Daryoush\/ B\u00fchnenbild: Heiko Moennich\/ Licht: Vincent Tudoce\/ \r\nMusik: Ben Klock, A Silver Mt. Zion, Steve Reich.\r\n12,06,2011\r\nFoto: Rolf K. Wegst\r\nNutzungsrechte beim Urheber \r\nNutzungshonorar zzgl 7% MwSt\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"e2bf6ca\" data-elementor-lightbox-title=\"5827628407_16cc16ae52_b\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NzQ2LCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvcmVmb3JtYW5jZXMuY29tXC9mclwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyM1wvMDZcLzU4Mjc2Mjg0MDdfMTZjYzE2YWU1Ml9iLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6ImUyYmY2Y2EifQ%3D%3D\" href='https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/5827628407_16cc16ae52_b.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"622\" src=\"https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/5827628407_16cc16ae52_b.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-746\" srcset=\"https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/5827628407_16cc16ae52_b.jpg 900w, https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/5827628407_16cc16ae52_b-300x207.jpg 300w, https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/5827628407_16cc16ae52_b-768x531.jpg 768w, https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/5827628407_16cc16ae52_b-184x127.jpg 184w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-746'>\n\t\t\t\tStadttheater Giessen.\r\nTanzArt ostwest Festival 2011 TiL 3\r\nLE CRI PERSAN \/ Compagnie des R\u00e9formances \/ Choreographie und Performance: Afshin Ghaffarian (Iran\/F) Dramaturgie: Lely Daryoush\/ B\u00fchnenbild: Heiko Moennich\/ Licht: Vincent Tudoce\/ \r\nMusik: Ben Klock, A Silver Mt. Zion, Steve Reich.\r\n12,06,2011\r\nFoto: Rolf K. Wegst\r\nNutzungsrechte beim Urheber \r\nNutzungshonorar zzgl 7% MwSt\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"e2bf6ca\" data-elementor-lightbox-title=\"5827633195_688636316f_b\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NzQ3LCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvcmVmb3JtYW5jZXMuY29tXC9mclwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyM1wvMDZcLzU4Mjc2MzMxOTVfNjg4NjM2MzE2Zl9iLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6ImUyYmY2Y2EifQ%3D%3D\" href='https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/5827633195_688636316f_b.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"692\" height=\"900\" src=\"https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/5827633195_688636316f_b.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-747\" srcset=\"https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/5827633195_688636316f_b.jpg 692w, https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/5827633195_688636316f_b-231x300.jpg 231w, https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/5827633195_688636316f_b-184x239.jpg 184w, https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/5827633195_688636316f_b-300x390.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 692px) 100vw, 692px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-747'>\n\t\t\t\tStadttheater Giessen.\r\nTanzArt ostwest Festival 2011 TiL 3\r\nLE CRI PERSAN \/ Compagnie des R\u00e9formances \/ Choreographie und Performance: Afshin Ghaffarian (Iran\/F) Dramaturgie: Lely Daryoush\/ B\u00fchnenbild: Heiko Moennich\/ Licht: Vincent Tudoce\/ \r\nMusik: Ben Klock, A Silver Mt. Zion, Steve Reich.\r\n12,06,2011\r\nFoto: Rolf K. Wegst\r\nNutzungsrechte beim Urheber \r\nNutzungshonorar zzgl 7% MwSt\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"e2bf6ca\" data-elementor-lightbox-title=\"5828158488_0607fbd3da_o\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NzQ4LCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvcmVmb3JtYW5jZXMuY29tXC9mclwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyM1wvMDZcLzU4MjgxNTg0ODhfMDYwN2ZiZDNkYV9vLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6ImUyYmY2Y2EifQ%3D%3D\" href='https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/5828158488_0607fbd3da_o.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"635\" src=\"https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/5828158488_0607fbd3da_o.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-748\" srcset=\"https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/5828158488_0607fbd3da_o.jpg 900w, https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/5828158488_0607fbd3da_o-300x212.jpg 300w, https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/5828158488_0607fbd3da_o-768x542.jpg 768w, https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/5828158488_0607fbd3da_o-184x130.jpg 184w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-748'>\n\t\t\t\tStadttheater Giessen.\r\nTanzArt ostwest Festival 2011 TiL 3\r\nLE CRI PERSAN \/ Compagnie des R\u00e9formances \/ Choreographie und Performance: Afshin Ghaffarian (Iran\/F) Dramaturgie: Lely Daryoush\/ B\u00fchnenbild: Heiko Moennich\/ Licht: Vincent Tudoce\/ \r\nMusik: Ben Klock, A Silver Mt. Zion, Steve Reich.\r\n12,06,2011\r\nFoto: Rolf K. Wegst\r\nNutzungsrechte beim Urheber \r\nNutzungshonorar zzgl 7% MwSt\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"e2bf6ca\" data-elementor-lightbox-title=\"5828158684_6ab0828c4c_b\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NzQ5LCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvcmVmb3JtYW5jZXMuY29tXC9mclwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyM1wvMDZcLzU4MjgxNTg2ODRfNmFiMDgyOGM0Y19iLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6ImUyYmY2Y2EifQ%3D%3D\" href='https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/5828158684_6ab0828c4c_b.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"634\" src=\"https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/5828158684_6ab0828c4c_b.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-749\" srcset=\"https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/5828158684_6ab0828c4c_b.jpg 900w, https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/5828158684_6ab0828c4c_b-300x211.jpg 300w, https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/5828158684_6ab0828c4c_b-768x541.jpg 768w, https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/5828158684_6ab0828c4c_b-184x130.jpg 184w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-749'>\n\t\t\t\tStadttheater Giessen.\r\nTanzArt ostwest Festival 2011 TiL 3\r\nLE CRI PERSAN \/ Compagnie des R\u00e9formances \/ Choreographie und Performance: Afshin Ghaffarian (Iran\/F) Dramaturgie: Lely Daryoush\/ B\u00fchnenbild: Heiko Moennich\/ Licht: Vincent Tudoce\/ \r\nMusik: Ben Klock, A Silver Mt. Zion, Steve Reich.\r\n12,06,2011\r\nFoto: Rolf K. Wegst\r\nNutzungsrechte beim Urheber \r\nNutzungshonorar zzgl 7% MwSt\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"e2bf6ca\" data-elementor-lightbox-title=\"5828158790_54749dae27_b\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NzUwLCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvcmVmb3JtYW5jZXMuY29tXC9mclwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyM1wvMDZcLzU4MjgxNTg3OTBfNTQ3NDlkYWUyN19iLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6ImUyYmY2Y2EifQ%3D%3D\" href='https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/5828158790_54749dae27_b.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"677\" src=\"https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/5828158790_54749dae27_b.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-750\" srcset=\"https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/5828158790_54749dae27_b.jpg 900w, https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/5828158790_54749dae27_b-300x226.jpg 300w, https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/5828158790_54749dae27_b-768x578.jpg 768w, https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/5828158790_54749dae27_b-184x138.jpg 184w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-750'>\n\t\t\t\tStadttheater Giessen.\r\nTanzArt ostwest Festival 2011 TiL 3\r\nLE CRI PERSAN \/ Compagnie des R\u00e9formances \/ Choreographie und Performance: Afshin Ghaffarian (Iran\/F) Dramaturgie: Lely Daryoush\/ B\u00fchnenbild: Heiko Moennich\/ Licht: Vincent Tudoce\/ \r\nMusik: Ben Klock, A Silver Mt. Zion, Steve Reich.\r\n12,06,2011\r\nFoto: Rolf K. Wegst\r\nNutzungsrechte beim Urheber \r\nNutzungshonorar zzgl 7% MwSt\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"e2bf6ca\" data-elementor-lightbox-title=\"5828177262_1d265dc3ef_b\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NzUxLCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvcmVmb3JtYW5jZXMuY29tXC9mclwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyM1wvMDZcLzU4MjgxNzcyNjJfMWQyNjVkYzNlZl9iLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6ImUyYmY2Y2EifQ%3D%3D\" href='https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/5828177262_1d265dc3ef_b.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"595\" src=\"https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/5828177262_1d265dc3ef_b.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-751\" srcset=\"https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/5828177262_1d265dc3ef_b.jpg 900w, https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/5828177262_1d265dc3ef_b-300x198.jpg 300w, https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/5828177262_1d265dc3ef_b-768x508.jpg 768w, https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/5828177262_1d265dc3ef_b-184x122.jpg 184w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-751'>\n\t\t\t\tStadttheater Giessen.\r\nTanzArt ostwest Festival 2011 TiL 3\r\nAfshin Ghaffarian im Gespr\u00e4ch mit Schauspieler und T\u00e4nzerinnen des Stadttheaters Giessen \r\nLE CRI PERSAN \/ Compagnie des R\u00e9formances \/ Choreographie und Performance: Afshin Ghaffarian (Iran\/F) \r\n12,06,2011\r\nFoto: Rolf K. Wegst\r\nNutzungsrechte beim Urheber \r\nNutzungshonorar zzgl 7% MwSt\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a6ee23f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a6ee23f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-769347a elementor-widget elementor-widget-testimonial\" data-id=\"769347a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"testimonial.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-content\"><span style=\", Helvetica, Arial, sans-serif;font-size: 20.8px;text-align: justify\">[\u2026] Il ouvre une porte clandestine, grimpe vers le toit entre les grilles, vers la libert\u00e9. Le public, jeune en majorit\u00e9, applaudit de fa\u00e7on prolong\u00e9e et avec enthousiasme. Rarement un chor\u00e9graphe a \u00e9t\u00e9 si juste. Il y a encore beaucoup \u00e0 attendre de ce jeune chor\u00e9graphe et danseur.<\/span><\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-meta elementor-has-image elementor-testimonial-image-position-aside\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-meta-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/1034147-150x150.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-753\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/1034147-150x150.png 150w, https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/1034147-300x300.png 300w, https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/1034147-184x184.png 184w, https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/1034147-280x280.png 280w, https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/1034147-100x100.png 100w, https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/1034147.png 512w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-details\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-name\">Dagmar Klein<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-job\"> Critique traduit d\u2019Allemand<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"featured_media":740,"menu_order":0,"template":"","portfolio_categories":[56],"portfolio_tags":[],"class_list":["post-82","portfolio","type-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_categories-danse-theatre"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le cri per\u00e7ant - R\u00e9formances | Afshin Ghaffarian<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/reformances.com\/fr\/portfolio-archive\/le-cri-percant\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le cri per\u00e7ant - R\u00e9formances | Afshin Ghaffarian\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201cJe veux cr\u00e9er une danse autour des quatre \u00e9l\u00e9ments : la Terre, l\u2019Eau, le Feu et l\u2019Air. Tu sais, au...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/reformances.com\/fr\/portfolio-archive\/le-cri-percant\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00e9formances | Afshin Ghaffarian\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/a.ghaffarian\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-23T12:37:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/5827633195_688636316f_b.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"692\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AfshinGhafarian\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/reformances.com\\\/fr\\\/portfolio-archive\\\/le-cri-percant\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/reformances.com\\\/fr\\\/portfolio-archive\\\/le-cri-percant\\\/\",\"name\":\"Le cri per\u00e7ant - R\u00e9formances | Afshin Ghaffarian\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/reformances.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/reformances.com\\\/fr\\\/portfolio-archive\\\/le-cri-percant\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/reformances.com\\\/fr\\\/portfolio-archive\\\/le-cri-percant\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/reformances.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/10\\\/5827633195_688636316f_b.jpg\",\"datePublished\":\"2010-10-23T19:42:09+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-23T12:37:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/reformances.com\\\/fr\\\/portfolio-archive\\\/le-cri-percant\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/reformances.com\\\/fr\\\/portfolio-archive\\\/le-cri-percant\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/reformances.com\\\/fr\\\/portfolio-archive\\\/le-cri-percant\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/reformances.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/10\\\/5827633195_688636316f_b.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/reformances.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/10\\\/5827633195_688636316f_b.jpg\",\"width\":692,\"height\":900,\"caption\":\"Stadttheater Giessen. TanzArt ostwest Festival 2011 TiL 3 LE CRI PERSAN \\\/ Compagnie des R\u00e9formances \\\/ Choreographie und Performance: Afshin Ghaffarian (Iran\\\/F) Dramaturgie: Lely Daryoush\\\/ B\u00fchnenbild: Heiko Moennich\\\/ Licht: Vincent Tudoce\\\/ Musik: Ben Klock, A Silver Mt. Zion, Steve Reich. 12,06,2011 Foto: Rolf K. Wegst Nutzungsrechte beim Urheber Nutzungshonorar zzgl 7% MwSt\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/reformances.com\\\/fr\\\/portfolio-archive\\\/le-cri-percant\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/reformances.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Portfolio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/reformances.com\\\/fr\\\/portfolio-archive\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le cri per\u00e7ant\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/reformances.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/reformances.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"R\u00e9formances | Afshin Ghaffarian\",\"description\":\"danse | th\u00e9\u00e2tre\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/reformances.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2314e7b83785831ca875e980b2d2366c\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/reformances.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/reformances.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2314e7b83785831ca875e980b2d2366c\",\"name\":\"afshin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/reformances.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/Reformances-e1687476443192-300x248-2.jpeg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/reformances.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/Reformances-e1687476443192-300x248-2.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/reformances.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/Reformances-e1687476443192-300x248-2.jpeg\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"afshin\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/reformances.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/Reformances-e1687476443192-300x248-2.jpeg\"},\"description\":\"Afshin Ghaffarian est un chor\u00e9graphe, metteur en sc\u00e8ne, danseur et acteur iranien. Il est directeur de la compagnie des R\u00e9formances. \\\"Desert Dancer\\\" est un film de 2014 inspir\u00e9 de sa vie.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/reformances.com\\\/fr\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/a.ghaffarian\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/afshinghaffarian\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/afshin-ghaffarian\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/AfshinGhafarian\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/afshingh\",\"https:\\\/\\\/en.wikipedia.org\\\/wiki\\\/Afshin_Ghaffarian\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le cri per\u00e7ant - R\u00e9formances | Afshin Ghaffarian","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/reformances.com\/fr\/portfolio-archive\/le-cri-percant\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le cri per\u00e7ant - R\u00e9formances | Afshin Ghaffarian","og_description":"\u201cJe veux cr\u00e9er une danse autour des quatre \u00e9l\u00e9ments : la Terre, l\u2019Eau, le Feu et l\u2019Air. Tu sais, au...","og_url":"https:\/\/reformances.com\/fr\/portfolio-archive\/le-cri-percant\/","og_site_name":"R\u00e9formances | Afshin Ghaffarian","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/a.ghaffarian","article_modified_time":"2023-06-23T12:37:17+00:00","og_image":[{"width":692,"height":900,"url":"https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/5827633195_688636316f_b.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@AfshinGhafarian","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/reformances.com\/fr\/portfolio-archive\/le-cri-percant\/","url":"https:\/\/reformances.com\/fr\/portfolio-archive\/le-cri-percant\/","name":"Le cri per\u00e7ant - R\u00e9formances | Afshin Ghaffarian","isPartOf":{"@id":"https:\/\/reformances.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/reformances.com\/fr\/portfolio-archive\/le-cri-percant\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/reformances.com\/fr\/portfolio-archive\/le-cri-percant\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/5827633195_688636316f_b.jpg","datePublished":"2010-10-23T19:42:09+00:00","dateModified":"2023-06-23T12:37:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/reformances.com\/fr\/portfolio-archive\/le-cri-percant\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/reformances.com\/fr\/portfolio-archive\/le-cri-percant\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/reformances.com\/fr\/portfolio-archive\/le-cri-percant\/#primaryimage","url":"https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/5827633195_688636316f_b.jpg","contentUrl":"https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/5827633195_688636316f_b.jpg","width":692,"height":900,"caption":"Stadttheater Giessen. TanzArt ostwest Festival 2011 TiL 3 LE CRI PERSAN \/ Compagnie des R\u00e9formances \/ Choreographie und Performance: Afshin Ghaffarian (Iran\/F) Dramaturgie: Lely Daryoush\/ B\u00fchnenbild: Heiko Moennich\/ Licht: Vincent Tudoce\/ Musik: Ben Klock, A Silver Mt. Zion, Steve Reich. 12,06,2011 Foto: Rolf K. Wegst Nutzungsrechte beim Urheber Nutzungshonorar zzgl 7% MwSt"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/reformances.com\/fr\/portfolio-archive\/le-cri-percant\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/reformances.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Portfolio","item":"https:\/\/reformances.com\/fr\/portfolio-archive\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le cri per\u00e7ant"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/reformances.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/reformances.com\/fr\/","name":"R\u00e9formances | Afshin Ghaffarian","description":"danse | th\u00e9\u00e2tre","publisher":{"@id":"https:\/\/reformances.com\/fr\/#\/schema\/person\/2314e7b83785831ca875e980b2d2366c"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/reformances.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/reformances.com\/fr\/#\/schema\/person\/2314e7b83785831ca875e980b2d2366c","name":"afshin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Reformances-e1687476443192-300x248-2.jpeg","url":"https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Reformances-e1687476443192-300x248-2.jpeg","contentUrl":"https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Reformances-e1687476443192-300x248-2.jpeg","width":696,"height":696,"caption":"afshin"},"logo":{"@id":"https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Reformances-e1687476443192-300x248-2.jpeg"},"description":"Afshin Ghaffarian est un chor\u00e9graphe, metteur en sc\u00e8ne, danseur et acteur iranien. Il est directeur de la compagnie des R\u00e9formances. \"Desert Dancer\" est un film de 2014 inspir\u00e9 de sa vie.","sameAs":["http:\/\/reformances.com\/fr","https:\/\/www.facebook.com\/a.ghaffarian","https:\/\/www.instagram.com\/afshinghaffarian","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/afshin-ghaffarian\/","https:\/\/x.com\/AfshinGhafarian","https:\/\/www.youtube.com\/user\/afshingh","https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Afshin_Ghaffarian"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/82","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/82\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":762,"href":"https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/82\/revisions\/762"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/740"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_categories?post=82"},{"taxonomy":"portfolio_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/reformances.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_tags?post=82"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}